Nous décrivons dans cet article comment le rapport d’activité de l’Inria, formé d’environ 80 documents LaTeX indépendants est imprimé sous forme de neuf volumes papier (au total 2 294 pages A4), et traduit en HTML (3 131 pages Web) par latex2html. On utilise trois classes de document, trois fichiers de style de bibliographie, et deux script perl.
@article{CG_1999___32_35_0, author = {Grimm, Jos\'e}, title = {Le rapport d{\textquoteright}activit\'e de {l{\textquoteright}Inria}}, journal = {Cahiers GUTenberg}, pages = {35--45}, publisher = {Association GUTenberg}, number = {32}, year = {1999}, language = {fr}, url = {http://www.numdam.org/item/CG_1999___32_35_0/} }
Grimm, José. Le rapport d’activité de l’Inria. Cahiers GUTenberg, no. 32 (1999), pp. 35-45. http://www.numdam.org/item/CG_1999___32_35_0/