Afficher les documents scientifiques sur le Web

Goossens, Michel; Le Meur, Jean-Yves

Cahiers GUTenberg, no. 28-29 (1998), pp. 181-196.

Le CERN traite chaque jour un très grand nombre de documents de recherche, principalement balisés en LaTeX et provenant de divers serveurs Internet. Notre but est de les afficher sur le Web via le catalogue des prétirages de la bibliothèque du CERN sous plusieurs formes (PostScript, PDF, GIF). Nous passons en revue la procédure de conversion et décrivons nos essais de production massive pour générer de l’HTML directement à partir des sources TeX. Nous finissons par une discussion de quelques développements récents dans le cadre de XML (et MML) qui amélioreront le support pour les formules mathématiques dans les programmes de visualisation.

Every day CERN handles a large number of research documents, mostly marked up in LaTeX and coming from many Internet servers. Our aim is to make them easily locatable on the Web with the help of the CERN Library’s Preprint Catalogue in several formats (PostScript, PDF, GIF). We review the conversion procedures and give some details on some massive production trial runs to directly generate HTML from the TeX sources. We conclude with a discussion of recent developments in the framework of the XML (and MML) efforts which should ease the support of mathematics formulae in Web browsers.