Typologie de textes espagnols de la littérature du Siècle d'or d'après les occurrences des formes des mots outil
Les cahiers de l'analyse des données, Tome 17 (1992) no. 4, pp. 425-464. 
@article{CAD_1992__17_4_425_0,
     author = {Benz\'ecri, J.-P. and Benz\'ecri, F.},
     title = {Typologie de textes espagnols de la litt\'erature du {Si\`ecle} d'or d'apr\`es les occurrences des formes des mots outil},
     journal = {Les cahiers de l'analyse des donn\'ees},
     pages = {425--464},
     publisher = {Dunod-Gauthier-Villars},
     address = {Paris},
     volume = {17},
     number = {4},
     year = {1992},
     language = {fr},
     url = {http://www.numdam.org/item/CAD_1992__17_4_425_0/}
}
TY  - JOUR
AU  - Benzécri, J.-P.
AU  - Benzécri, F.
TI  - Typologie de textes espagnols de la littérature du Siècle d'or d'après les occurrences des formes des mots outil
JO  - Les cahiers de l'analyse des données
PY  - 1992
SP  - 425
EP  - 464
VL  - 17
IS  - 4
PB  - Dunod-Gauthier-Villars
PP  - Paris
UR  - http://www.numdam.org/item/CAD_1992__17_4_425_0/
LA  - fr
ID  - CAD_1992__17_4_425_0
ER  - 
%0 Journal Article
%A Benzécri, J.-P.
%A Benzécri, F.
%T Typologie de textes espagnols de la littérature du Siècle d'or d'après les occurrences des formes des mots outil
%J Les cahiers de l'analyse des données
%D 1992
%P 425-464
%V 17
%N 4
%I Dunod-Gauthier-Villars
%C Paris
%U http://www.numdam.org/item/CAD_1992__17_4_425_0/
%G fr
%F CAD_1992__17_4_425_0
Benzécri, J.-P.; Benzécri, F. Typologie de textes espagnols de la littérature du Siècle d'or d'après les occurrences des formes des mots outil. Les cahiers de l'analyse des données, Tome 17 (1992) no. 4, pp. 425-464. http://www.numdam.org/item/CAD_1992__17_4_425_0/

[LING. TRI]: "Programmes de statistique linguistique fondés sur le tri par fusion de fichiers de texte", in CAD, Vol XV, n°l, pp. 59-82; (1990).

[TEXTES GRECS]: "Typologie de textes grecs d'après les occurrences des formes des mots outils", in CAD, Vol XVI, n°l, pp. 61-86; (1991).

[LING. TRI 2]: "Programmes de statistique linguistique: mise à jour et applications à l'étude du contenu de textes bibliques en grec", in CAD, Vol XVI, n°2, pp. 133-160; (1991).

[TEXTES LATINS]: "Typologie de textes latins d'après les occurrences des formes des mots outil", in CAD, Vol XVI, n°4, pp. 439-466; (1991).

Amadís De Gaula: "Libros de Caballerías", con un discurso preliminar y un catálogo razonado, por Don Pascual de Gayangos; Biblioteca de Autores Españoles, Tomo XL, Madrid; ( 1857-1962). El Primero Libro del esforzado et virtuoso caballero Amadís, introducción, pp. 1-3 {@mIa-d}; Libro Segundo, capp. i-ii, pp. 108-113 {@Mal-b3}.

Romancero Español: "Selección de Romances Antiguos y Modernos", según las colecciones más autorizadas, y estudio preliminar por Luis Santullano; va ed.; Aguilar, Madrid; (1946). pp. 647-650 {©Rom}, 659-660 {μRom}, 772-775 {ßRom}, 1059-1062 {£Rom}, 1066-1068 {CRom}, 1068-1071 {GRom}.

San Ignacio De Loyola: "Obras Completas"; edición manual; transcripción, introducciones y notas del P. Ignacio Iparraguirre, S.I.; con la Autobiografía de San Ignacio, editada y anotada por el P. Cándido de Dalmases, S.I.; Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid; (1952). Autobiografía, capp. i-v, pp. 31-63 {Ig 1a-5b}.

Garcilaso De La Vega y Juan Boscán: "Obras Completas"; nota preliminar de Federico Carlos Sainz de Robles; iia ed.; Aguilar, Madrid; (1954). Egloga Primera, pp. 25-40 {eg11-3}.

Fray Luis De Granada: "Guía de Pecadores"; introducción del P. Mro. Fray Luis G. Alonso Getino; Aguilar, Madrid; (1950). Introducción al símbolo de la fe, citée en extraits dans l'introduction, pp. 40-57 {fGr1-9}.

Santa Teresa De Jesús: "Obras Completas"; estudio preliminar y notas explicativas por Luis Santullano; Aguilar, Madrid; (1951). Vida de Santa Teresa de Jesús, prólogo et cap. i-vi, pp. 29-49 {Trs0-Tr6c}; Camino de Perfección; cap. xxii, pp 322-324 {Prfa, b}; Poesías; i, p. 711 {TrsG}.

Fray Luis De León: "Poesías Completas"; recopilación, nota preliminar y notas del P. Félix García, O.J.A.; Aguilar, Madrid; (1945). Poesías Originales: i-iv, pp. 45-56; vi-vii, pp. 59-66; xv, pp. 87-90; xvii, pp. 94-95; xxi, pp. 106-109 {Lui1...Li21}; Traducciones Latinas: pp.186-190 {LiEg}, 273-275 {LiHr}; Traducciones Sagradas: pp. 352-357 {LiPs}.

ejusdem: "La Perfecta Casada; El Cantar de Cantares de Salomón"; prólogo de Luis Astrana Marín; Aguilar, Madrid; (1944). pp. 31-39 {csdA, B, C}, 53-62 {csd1-2}.

Inca Garcilaso De La Vega: "Anécdotas Escogidas"; selección y prólogo de V. García Calderón; Excelsior, Paris, 1925. pp. 216-233 {incl-4}.

Lazarillo De Tormes: "La Vida de Lazarillo de Tormes; y de sus Fortunas y Adversidades"; con un apéndice por Angel Valbuena Prat; Aguilar, Madrid; (1956). pp. 19-95 {trm0-8}.

San Juan De La Cruz: "Vida y Obras"; biografía inédita del Santo por el R.P. Crisógono de Jésus, O.C.D.; prólogo general ... del R.P. Lucinio del SS. Sacramento, O.C.D.; presentacíon de la biografía ... por el R.P. Matías del Niño Jesús, O.C.D.; iiia ed.; Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid; (1955). Subida del Monte Carmelo; Ia Parte: canciones, pp. 507-508 {_|JuV}; prólogo, pp. 508-511 {_JuA, B); IIa Parte: capp. i-iv, pp. 550-558 {_Ju1-_J4c}.

Miguel De Cervantes Saavedra: "Obras Completas"; recopilación, estudio preliminar, prólogos y notas por Angel Valbuena Prat; Aguilar, Madrid; (1952). Novelas Ejemplares - la gitanilla: pp. 774-787 {git1-gitE); Don Quijote de la Mancha: Ia Parte: capp. i-iii, pp. 1037-1046 {əQ1a-3d}; IIa Parte: cap. 1xxiv, pp. 1520-1524 {əQxa-d}; el romance de Alimuzel: p. 186 {CRom}, cf. supra, "Romancero", pp. 1066-1068.

Luis De Gôngora Y Argote: "Obras Completas"; recopilación, prólogo y notas por Juan & Isabel Millé y Giménez; Aguilar, Madrid; (1951). Romances: xlviii, pp. 142-145 {GRom}, cf. supra, "Romancero", pp. 1068-1071; 1xix, pp. 191-194 {GngT}; Sonetos: ccxvi-ccxx; pp. 441-443 {GngS}; Poemas: pp. 634-641 {Gng1, 2, 3}.

Lope De Vega: "Obras Escogidas: T. I°: Teatro; T. II°: Poesías Líricas, Poemas, Prosa, Novelas"; estudio preliminar, biografía, bibliografía, notas y apéndices de Federico Carlos Sainz de Robles; Aguilar, Madrid; ( 1946-52). TI: El mejor alcalde, el rey: pp. 473-474 {£ThR}; La Estrella de Sevilla: 556-557 {£Th*}; Lo cierto por lo dudoso: 572-574 {£ThC}; Fuenteovejuna: 836-837 {£ThF}; El marqués de las Navas: 867-868 {£ThN}; El perro del hortelano: 1096-1097 {£ThP}; TII: Sonetos: pp. 54-56 {£Son}; Églogas: 106-107 {£Égl}; Jerusalén conquistada: 940-941 {£Jrs}; Arte nuevo de hacer comedias: 1441-1442 {£Art}; La Gatomaquia:: 1453-1455 {£Gat}; Ensayo sobre poesía: 1519-1520 {£Épí}; Triunfo de la fe en los reinos del Japón...:1536-1537 {£Jap}; Soliloquios amorosos de una alma a Dios: 1614-15, 1618 {£lor}; Guzmán el bravo: 1720 {£Gzm}.

Tirso De Molina: "El Burlador de Sevilla y Convidado de Piedra; Don Gil de las Calzas Verdes; La Prudencia en la Mujer"; nota preliminar de Federico Carlos Sainz de Robles; iia ed.; Aguilar, Madrid; (1945). El Burlador: Act. III, scc. xx-xxvi: pp. 169-175 {dJua}; Don Gil: Act. I, sc.i - Act. II, sc. xi: 179-257 {Vr1a...Vd9b}; Act. III, scc. xxi-xxiv: 338-344 {VrdΩ}; La Prudencia: Act I, sc. i: 347-351 {prud}.

Francisco De Quevedo Y Villegas: "Obras Completas: T. I°: obras en prosa"; estudio preliminar, edición y notas de Felicidad Buendía; iva ed.; Aguilar, Madrid; (1958). El Mundo por de dentro: : pp. 163-168 {Qvd1-6}; Historia de la vida del Buscón: capp. i-iii: 287-295 {Bsc1-Bs3e}.

Calderón De La Barca: "Obras Completas: T. III°: Autos Sacramentales"; recopilación, prólogo y notas por Angel Valbuena Prat; Aguilar, Madrid; (1952). La Vida es Sueño: pp. 1405-1407 {Son1-2}.

ejusdem: "La Vida es Sueño"; en bilingue; édition, introduction, traduction et notes par Bernard Sesé; Aubier-Flammarion, Paris; (1976). Primera Jornada: pp. 66-114 {son1-9}.