The Brouwer’s plane translation theorem asserts that for a fixed point free orientation preserving homeomorphism of the plane, every point belongs to a Brouwer line: a proper topological embedding C of , disjoint from its image and separating and . Suppose that commutes with the elements of a discrete group G of orientation preserving homeomorphisms acting freely and properly on the plane. We will construct a G-invariant topological foliation of the plane by Brouwer lines. We apply this result to give simple proofs of previous results about area-preserving homeomorphisms of surfaces and to prove the following theorem: any hamiltonian homeomorphism of a closed surface of genus has infinitely many contractible periodic points.
@article{PMIHES_2005__102__1_0, author = {Le Calvez, Patrice}, title = {Une version feuillet\'ee \'equivariante du th\'eor\`eme de translation de {Brouwer}}, journal = {Publications Math\'ematiques de l'IH\'ES}, pages = {1--98}, publisher = {Springer}, volume = {102}, year = {2005}, doi = {10.1007/s10240-005-0034-1}, mrnumber = {2217051}, zbl = {1152.37015}, language = {fr}, url = {http://www.numdam.org/articles/10.1007/s10240-005-0034-1/} }
TY - JOUR AU - Le Calvez, Patrice TI - Une version feuilletée équivariante du théorème de translation de Brouwer JO - Publications Mathématiques de l'IHÉS PY - 2005 SP - 1 EP - 98 VL - 102 PB - Springer UR - http://www.numdam.org/articles/10.1007/s10240-005-0034-1/ DO - 10.1007/s10240-005-0034-1 LA - fr ID - PMIHES_2005__102__1_0 ER -
%0 Journal Article %A Le Calvez, Patrice %T Une version feuilletée équivariante du théorème de translation de Brouwer %J Publications Mathématiques de l'IHÉS %D 2005 %P 1-98 %V 102 %I Springer %U http://www.numdam.org/articles/10.1007/s10240-005-0034-1/ %R 10.1007/s10240-005-0034-1 %G fr %F PMIHES_2005__102__1_0
Le Calvez, Patrice. Une version feuilletée équivariante du théorème de translation de Brouwer. Publications Mathématiques de l'IHÉS, Tome 102 (2005), pp. 1-98. doi : 10.1007/s10240-005-0034-1. http://www.numdam.org/articles/10.1007/s10240-005-0034-1/
1. An extension of Poincaré's last geometric theorem, Acta Math., 47 (1925), 297-311. | JFM
,2. Beweis des ebenen Translationssatzes, Math. Ann., 72 (1912), 37-54. | JFM | MR
,3. A new proof of Brouwer's lemma on translation arcs, Houston J. Math., 10 (1984), 35-41. | Zbl
,4. An orientation preserving fixed point free homeomorphism of the plane which admits no closed invariant line, Topol. Appl., 29 (1988), 213-217. | MR | Zbl
, , and ,5. An improvment of the Poincaré-Birkhoff theorem, Trans. Am. Math. Soc., 269 (1982), 285-299. | MR | Zbl
,6. Isolated invariants sets and Morse index, CBMS Reg. Conf. Series in Math., Am. Math. Soc., 38 (1978). | MR | Zbl
,7. An orbit closing proof of Brouwer's lemma on translation arcs, Enseign. Math., 33 (1987), 315-322. | Zbl
,8. Proof of the Arnold conjectures for surfaces and generalizations to certain Kähler manifolds, Duke Math. J., 51 (1986), 1-32. | MR | Zbl
,9. Fixed points of measure preserving torus homeomorphism, Manuscr. Math., 68 (1990), 271-293. | MR | Zbl
,10. Generalizations of the Poincaré-Birkhoff theorem, Ann. Math., 128 (1988), 139-151. | MR | Zbl
,11. Recurrence and fixed points of surface homeomorphisms, Ergodic Theory Dyn. Syst., 8* (1988), 99-107. | MR | Zbl
,12. A new proof of the Brouwer plane translation theorem, Ergodic Theory Dyn. Syst., 12 (1992), 217-226. | MR | Zbl
,13. Geodesics on S2 and periodic points of annulus homeomorphisms, Invent. Math., 108 (1992), 403-418. | MR | Zbl
,14. Area preserving homeomorphisms of open surfaces of genus zero, New York J. Math., 2 (1996), 1-19. | MR | Zbl
,15. The Conley index and non-existence of minimal homeomorphisms, Ill. J. Maths, 43 (1999), 457-464. | MR | Zbl
,16. Periodic points of Hamiltonian surface diffeomorphims, Geom. Topol., 7 (2003), 713-756. | MR | Zbl
and ,17. J.-M. Gambaudo et P. Le Calvez, Infinité d'orbites périodiques pour les difféomorphismes conservatifs de l'anneau, Mém. Soc. Math Fr., 79 (1999), 125-146.
18. Théorème de translation plane de Brouwer et généralisations du théorème de Poincaré-Birkhoff, Topology, 33 (1994), 331-351. | MR | Zbl
,19. The space of homeomorphisms on a torus, Ill. J. Math., 9 (1965), 59-65. | MR | Zbl
,20. Homotopy groups of the space of homeomorphisms on a 2-manifold, Ill. J. Math., 10 (1966), 563-573. | MR | Zbl
,21. There are no minimal homeomorphisms of the multipunctured plane, Ergodic Theory Dyn. Syst., 12 (1992), 75-83. | MR | Zbl
,22. A fixed point theorem for planar homeomorphisms, Topology, 38 (1999), 235-264. | MR | Zbl
,23. New proofs of some results of Nielsen, Adv. Math., 56 (1985), 173-191. | MR | Zbl
and ,24. Symplectic invariants and Hamiltonian dynamics, Birkhäuser, Basel-Boston-Berlin (1994). | MR | Zbl
and ,25. The plane translation theorem of Brouwer and the last geometric theorem of Poincaré, Acta Sci. Math. Szeged, 4 (1928-29), 86-102. | JFM
,26. Lectures on Nielsen Fixed Point Theory, Contemp. Math., 14 (1983). | MR | Zbl
,27. Propriétés dynamiques de l'anneau et du tore, Astérisque, 204 (1991). | Numdam | Zbl
,28. Une généralisation du théorème de Conley-Zehnder aux homéomorphismes du tore de dimension deux, Ergodic Theory Dyn. Syst., 17 (1997), 71-86. | MR | Zbl
,29. Une propriété dynamique des homéomorphismes du plan au voisinage d'un point fixe d'indice > 1, Topology, 38 (1999), 25-35. | Zbl
,30. Dynamique des homéomorphismes du plan au voisinage d'un point fixe, Ann. Sci. Éc. Norm. Supér., IV Sér., 36 (2003), 139-171. | Numdam | Zbl
,31. Une version feuilletée du théorème de translation de Brouwer, Comment. Math. Helv., 21 (2004), 229-259. | MR | Zbl
,32. Une démonstration dynamique du théorème de translation de Brouwer, Expo. Math., 14 (1996), 277-287. | MR | Zbl
et ,33. P. Le Calvez et J.-C. Yoccoz, Suite des indices de Lefschetz des itérés pour un domaine de Jordan qui est un bloc isolant. Manuscrit.
34. Homéomorphismes de surfaces, théorème de la fleur de Leau-Fatou et de la variété stable, Astérisque, 292 (2004). | Numdam | MR | Zbl
,35. Arnold conjecture for surface homeomorphisms, Proceedings of the French-Japanese Conference “Hyperspace Topologies and Applications” (La Bussière, 1997), Topol. Appl., 104 (2000), 191-214. | Zbl
,36. Fixed points of diffeomorphisms of two-dimensional spheres preserving an oriented plane, Funkts. Anal. Prilozh., 8 (1974), 84-85. | MR | Zbl
,37. A bound for the fixed point index of area-preserving homeomorphisms of two-manifolds, Ergodic Theory Dyn. Syst., 7 (1987), 463-479. | MR | Zbl
and ,38. Morse theory for periodic solutions of Hamiltonian systems and the Maslov index, Commun. Pure Appl. Math., 45 (1992), 1303-1360. | MR | Zbl
and ,39. A. Sauzet, Application des décompositions libres à l'étude des homéomorphismes de surface, Thèse de l'Université Paris 13 (2001).
40. On the action spectrum for closed symplectically aspherical manifolds, Pac. J. Math., 193 (2000), 419-461. | MR | Zbl
,41. Asymptotic cycles, Ann. Math., 68 (1957), 270-284. | MR | Zbl
,42. Points fixes d'une application symplectique homologue à l'identité, J. Differ. Geom., 22 (1985), 49-79. | Zbl
,43. A bound for the fixed-point index of an area-preserving map with applications to mechanics, Invent. Math., 26 (1974), 187-200. | MR | Zbl
,Cité par Sources :